Page 9 - tzouramanis-eirmologiko
P. 9
Μεταγραφή (δική μας)
(Πέτρου Πελ/σίου) Mingana 5 φ.33α
Η ερμηνεία από τον εξηγητή του Μπαλασίου είναι ίδια και στις δύο περιπτώσεις και
πρόκειται για τη σύντομη μελισματική ερμηνεία η οποία εισέρχεται στο νέο στιχηραρικό
μέλος με τις εξής σημειογραφικές παραστάσεις:
(Kυρ.Κουλιδά) Παντελ.942φ.55β "Δεύτε αγαλλιασώμεθα τω Κυρίω"
Εξήγηση (δική μας)
(Kυρ.Κουλιδά) Παντελ.942φ.58 "Υπό τον άδην κατελθών"
(Δανιήλ Πρωτ) Ξηροποτάμου 374 φ.123α
(Δανιήλ Πρωτ) Ξηροποτάμου 374 φ.121α
(Πέτρου Πελ/σιου) Μingana 7 φ.60/283 "Δεύτε άπαντες πιστοί "
(Πέτρου Πελ/σίου) ΜΙΕΤ Pezarou 16 φ.41β "Κατήλθες εν τω άδη"
ΜΙΕΤ Pezarou 16 φ.41β " Μήτηρ μεν εγνώσθεις"
[9]