Page 9 - koutsos-103psalmos

9

αιτία και πνευματικής διατροφής, αιτία αγιασμού της ψυχής με την έλευση του

Χριστού, γιατί συνδέονται με τα μυστήρια της εκκλησίας, Θ. Κοινωνία, Βάπτισμα,
Χρίσμα, Ευχέλαιο κλπ, με τα οποία έρχεται η Χάρη του Θεού στον άνθρωπο.

16 «χορτασθήσονται τὰ ξύλα τοῦ πεδίου, αἱ κέδροι τοῦ Λιβάνου, ἃς ἐφύτευσας.»
16. Θα χορτάσουν από βροχή τα δέντρα της πεδιάδας

και οι κέδροι του Λιβάνου που εσύ φύτεψες.
17. «ἐκεῖ στρουθία ἐννοσσεύσουσι, τοῦ ἐρωδιοῦ ἡ κατοικία ἡγεῖται αὐτῶν.»

17. Εκεί θα φωλιάσουν τα μικρά πουλάκια
και πρώτος απ’ όλους ο ερωδιός θα χτίσει τη φωλιά του.

18. «ὄρη τὰ ὑψηλὰ ταῖς ἐλάφοις, πέτρα καταφυγὴ τοῖς λαγωοῖς».
18. Τα ψηλά βουνά είναι καταφύγιο για τα ελάφια και τα βράχια για τους λαγούς.

Ερμηνεία
Μετά από την γενική αναφορά ακολουθεί η εξειδίκευση σε συγκεκριμένα φυτά

και ζώα, χόρτος, δένδρα, κέδροι, ερωδιοί, ελάφια και λαγοί. Το νερό έχει ευεργετική
επίδραση στα δέντρα και στα ζώα. Αφού χορτάσουν τα δέντρα της πεδιάδας και οι

κέδροι του Λιβάνου από νερό, θα φουντώσουν και τότε μέσα στα πυκνά κλαδιά τους
θα έρθουν να φωλιάσουν τα πουλάκια και πρώτος από όλους ο ερωδιός. Παράλληλα

και τα ζώα, όπως τα ελάφια, θα βρουν καταφύγιο στα ψηλά βουνά, ενώ οι λαγοί στα
βράχια.

Αλλεπάλληλες ωραίες εικόνες η μια πίσω από την άλλη έρχονται και
ξανάρχονται και δεν λέει να σταματήσει ο ψαλμωδός την ωραία αυτή περιγραφή,

γοητευμένος πραγματικά από την ομορφιά της φύσης. Πανδαισία είναι να τα
φαντάζεσαι και να δοξολογείς γι αυτά τον Θεό. Δεν παραλείπει όμως να τονίσει τη

σημασία του νερού, που είναι η πηγή της ζωής και που το δημιούργησε ο ίδιος ο Θεός,
λέγοντας: «ποτίζων… ὁ ἐξανατέλλων…».
Στους στίχους (19-23):

Γίνεται λόγος για την δημιουργία της τετάρτης ημέρας, την δημιουργία του ήλιου και

της σελήνης.
19. « ἐποίησε σελήνην εἰς καιρούς, ὁ ἥλιος ἔγνω τὴν δύσιν αὐτοῦ.

Δημιούργησε τη σελήνη για να υπολογίζουμε τον καιρό,
και ο ήλιος ξέρει πότε να δύσει.

Το «εἰς καιρούς» αναφέρεται στη φράση της Γένεσης «εις σημεία και καιρούς», όπου
σημεία είναι οι ξηρασίες, οι ανομβρίες, οι κινήσεις των ανέμων, ενώ καιροί είναι οι